Значение слова "the sharper the storm, the sooner it is over" на русском
Что означает "the sharper the storm, the sooner it is over" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
the sharper the storm, the sooner it is over
US /ðə ˈʃɑːrpər ðə stɔːrm, ðə ˈsuːnər ɪt ɪz ˈoʊvər/
UK /ðə ˈʃɑːpə ðə stɔːm, ðə ˈsuːnə ɪt ɪz ˈəʊvə/
Идиома
чем сильнее буря, тем скорее она закончится
a proverb meaning that the more intense or violent a difficult situation is, the more quickly it will come to an end
Пример:
•
I know the current crisis is intense, but remember: the sharper the storm, the sooner it is over.
Я знаю, что нынешний кризис протекает остро, но помните: чем сильнее буря, тем скорее она закончится.
•
Don't lose hope during this conflict; the sharper the storm, the sooner it is over.
Не теряйте надежды во время этого конфликта; чем сильнее буря, тем скорее она закончится.